Top articles
-
piment d'oiseau
bébé de trois semaines pleurant sur un étal du marché La grand-mère du bébé a décidé d'appeler sa fille car le bébé ne cessait de pleurer. Il déclamait le sein, sans doute. La coco a utilisé une expression que je ne connaissais pas et qui nécessitait...
-
le père Noël
père noël automate Il fait trop chaud pour songer au père Noël. La saison nous incite plutôt à se débarrasser de tout vêtement plutôt que de superposer les fourrures. Et le père Noël ne supporterait pas ses loques rouges. C'est bien simple : dans un...
-
aurore australe
aurore de ce mercredi 18 janvier Il était temps. Voici un soleil accueilli au bord de la rocade de Mtsépéré. J'habite en ville et non plus sur les hauteurs. De plus j'embauche tous les jours, sauf le mercredi, à 6 heures. Cela contrarie mon culte matinal....
-
des petites déceptions
arrivée de l'amphidrome à Petite-Terre Je suis allé saluer les bouéni du marché couvert ; j'avais quelques emplettes à y faire. Achats réalisés : pommes de terre, papaye verte en état assez avancé et offerte par Bibi, mangues papayes, fruits de la passion....
-
Zabibou
Corvée d'eau à Mangatele Je connais Zabibou depuis mai 2016. Je l'ai rencontrée lors d'une de mes incursionz à Mangatele. Je lui rends visite régulièrement. Aujourd'hui elle n'habite plus dans ce quartier de cases perchées et souvent accrochées sur plusieurs...
-
Culture de perles à Mayotte
barques de pêcheurs à M'Tsapéré Je connais un métropolitain qui cultive des perles dans la petite baie de Bandrele. Il plonge et soigne ses huitres une par une. Ensuite il vend sa récolte à des artisans orfèvres traditionnels. C'est une toute petite entreprise....
-
L'esprit du poulet
La préfecture de Mamoudzou à 6 heures du matin. J'ai fait une petite virée du côté du marché. Je me suis assis sur un banc. Il était passé 17 heures. A l'ouest, le soleil couchant rougissait des cumulus menaçants et assombrissait précocement l’atmosphère....
-
Jours de tristesse
Mon ami Alban Bensa s'en est allé dimanche matin. Sa fille Elise m'a prévenu alors que j'étais en discussion avec une boueni. La nouvelle m'a pénétré tout doucement avec sa dure réalité. Puis je me suis trouvé soudain douloureusement bouleversé et cette...
-
Du balai
Aurore du 2 septembre ...///... Juste une petite rédaction au sujet des balais traditionnels de Mayotte. Hier sur le marché, quelques balais attendaient le client appuyés contre le mur. C'est Swafi qui les vendait, au prix de trois euros l'unité. Elle...
-
Bandits sur les chemins
Aurore du 21 septembre 2015, bon anniversaire ...///... Voici quelques nouvelles des gens qui ont été décasés en mai dernier. Ils sont encore 150 environ à être recueillis, je sais que le terme est impropre, au gîte de Kwale. La propriétaire de toute...
-
Les doléances
Entrée dans lakuru (cour où sont installées plusieurs habitations) Il y a une toute petite boutique, une sorte d’entrepôt, installée récemment sur la dalle couvrant le premier étage d'une maison mahoraise, à 800 mètres de chez moi. Chaque matin, lorsque...
-
Ilina passe une deuxième nuit au centre de rétention.
Photo interdite au public Ce matin, j'ai reçu un appel des services juridiques du Centre de rétention administrative de Mayotte. Une liste de pièces que je dois apporter. Je m'étais levé de bonne heure, histoire de rendre hommage au soleil se levant juste...
-
de l'aube à l'aurore, diaporama
et la lumière fut... diaporama de 5h35 à 5h59, les cinq premières photos sont prises toutes les cinq minutes.
-
Une affaire de famille
entrelacs Je ne connais pas le nom des djinns. Ni leurs origines. Je sais qu'ils n'ont pas l'air commode et qu'ils s'en prennent aux enfants. Ils s'immiscent dans des affaires de famille. Je tiens l'information d'une jeune fille, depuis quinze jours victime...
-
Randonnée vers la convalescence
Figurez-vous que j'ai passé une excellente nuit. N'oubliez pas que j'ai une heure d'avance sur vous et que sans me coucher comme les poules, je suis allongé alors que peut-être vous-mêmes terminez seulement votre soirée. J'avais pris hier la précaution...
-
journée du 16 août : le lycée
aujourd'hui, première journée de rentrée réelle réveillé très tôt. Ai quitté la maison à 7h00, pris le taxi jusque Mamoudzou, arrivé sans encombre 20 minutes plus tard dans une ville déjà bien chauffée par un soleil levant qui éclairait de biais le marché,...
-
Graine d'autonomiste
J'ai trouvé une compagne pour mes randonnées en la personne de Brigitte, ma proviseure- adjointe. Aujourd'hui nous avons fait ensemble notre deuxième course, il y a une semaine, c'était le Mlima Choungui que je montais pour la troisième fois, aujourd'hui...
-
De l'importance des hommes
le 26 septembre La société traditionnelle mahoraise est chevillée sur la matrilocalité ; la femme constitue l'élément stable dans un système polygame et qui permet la répudiation des femmes, souvent provoquée volontairement par les épouses ; c'est le...
-
Premières nostalgies
voici des photos déjà anciennes. En fait je m'aperçois que mon regard neuf et émerveillé qui accompagnait mes premiers pas à Mayotte s'est fatigué. Aujourd'hui je me suis attardé à Mamoudzou après mon travail et je me suis surpris à ne plus m'étonner....
-
Mayotte n'est pas une terre d'apartheid
Mayotte n'est pas une terre d'apartheid. On ne fait pas de tri. Samedi matin, je suis allé porter mon sac de déchets ménagers dans les poubelles municipales installées à de rares emplacements. Depuis quelques semaines, une certaine amélioration dans la...
-
Des maris et des hommes
le 24 septembre Je m'aperçois à la relecture que ma conclusion d'hier au sujet des hommes manque de précision et ne rend pas suffisamment compte de la situation qui leur est réservée dans les ménages. Ici la polygamie n'est plus autorisée depuis la départementalisation....
-
Une prise d'otage assez cool pour qui paie la rançon
Aujourd'hui, après mon temps de travail, je me suis rendu chez l'assureur, première étape quotidienne de mon installation dans mon atome. Pas de surprise, ici il n'y a que Groupama, et quelques internationales gourmandes... Je me dirige vers les valeurs...
-
Des fruits nouveaux
Le marché est un lieu de découvertes. Plus qu'ailleurs j'y améliore mon shimaoré dans une bonne humeur générale : les gens s'amusent de mes tentatives maladroites, avec une grande gentillesse et une bonne bienveilllance. Les bouénis entendent mal le français,...
-
brutalité administrative : la banque
quelle est cette plante décorative ? Saenya est venue me trouver. Je l'ai connue lors de l'épisode des décasages du sud de Mayotte. Elle et ses trois enfants avaient été chassés de leur case dès les premiers forfaits. La famille avait séjourné sur la...
-
Gens de mon quartier
Je suis assez occupé en ce moment. Beaucoup de gens à voir et des échanges assez drôles et parfois déroutants. Je me suis rendu sur le marché couvert pour distribuer quelques photographies qui ont reçu un beau succès. J'ai même été sollicité pour faire...